divadelní literatura
Pygmalión
autor
Shaw George BernardSlavná komedie o pěti dějstvích nese název podle pověsti o řeckém sochaři, jenž vytvořil sochu tak krásnou, že se do ní zamiloval a na bohyni Afrodité pro ni vyprosil řeč a život. Stala se předlohou slavného muzikálu My Fair Lady. 42. svazek edice D poprvé vychází česky včetně autorovy předmluvy a doslovu, který se věnuje dalším osudům hlavních postav hry.
Tetovaná růže
autor
Williams TennesseePříběh ovdovělé Sicilanky Serafiny, která žije i po smrti milovaného muže v idealizovaném světě vášnivé lásky, která ale nebyla až tak ideální. Co vyvede Serafinu z fanatické truchlivosti? Drama T. Williamse vychází jako 106. svazek edice D v překladu H. Budínové.
Spor, Venkovanka, Svatba a další aktovky
autor
Čechov Anton PavlovičGogol Nikolaj VasiljevičTurgeněv Ivan SergejevičBílá nemoc
autor
Čapek KarelDrama o třech aktech ve 14 obrazech. Třetí vydání.
RUR
autor
Čapek KarelROSSUM´S UNIVERSAL ROBOTS
Kolektivní drama o vstupní komedii a třech dějstvích. Čtvrté vydání.
Jindřich IV. - Falstaffovo babí léto
autor
Shakespeare WilliamWerich JanPeer Gynt
autor
Ibsen HenrikRadúz a Mahulena
autor
Zeyer JuliusTato poetická pohádková hra patří ke klenotům české dramatické tvorby a dočkala se řady inscenací. Diváci ji mají spojenu i s hudbou Josefa Suka a určitě vzpomenou i na Weiglovo působivé televizní zpracování. Vychází jako 32. svazek edice D. Nové vydání.
Racek
autor
Čechov Anton PavlovičKomedie o 4 dějstvích, 2. sv. v edici D. Nové vydání.
Shopping and Fucking
autor
Ravenhill MarkHra patří k ikonám takzvané coolness dramatiky, jež koncem devadesátých let minulého století vnesla na evropská jeviště dosud tabuizovaná témata homosexuality, intimity, choroby AIDS, rodinného a vůbec mezilidského násilí malých komunit a explicitně zobrazovanou erotiku a sexualitu. Přes svou drsnost skrývá touhu po lepším světě a něžné lásce. V překladu J. Sloupové vychází jako 98. svazek edice D.