www.artur.cz

Autobiografická rodinná tragédie E. O´Neilla se odehrává během jediného dne v letním domě Tyroneových. Postupně se v ní odhalují potlačené viny, závislosti a dávné křivdy, které rozežírají vztahy mezi rodiči a jejich dvěma syny. Hra je nemilosrdnou sondou do rodiny, kde se láska mísí s bolestí a pravda s iluzí. Drama patří k největším dílům moderního světového dramatu. Vychází v překladu Zdeňka Urbánka jako 207. svazek edice D. 

Monumentální trilogie, ve které O´Neill antický mýtus o Orestovi a Elektře přenáší do prostředí Nové Anglie po americké občanské válce. Dramatický příběh zkoumá dědičnost viny, incestní podtexty, morální pokrytectví a neúprosnou sílu minulosti, která dokáže zničit nejen jednotlivce, ale i celé rody. Psychologické drama odhaluje destruktivní sílu nenávisti. Jde o jednu z nejzásadnějších dramatických výpovědí 20. století. Vychází v překladu Jana Grossmana jako 205. svazek edice D.